Добравшись до своей комнаты, я приоткрыл дверь, взглянул на аккуратно сложенный в углу футон, несколько картин на стене, небольшой стол по центру комнаты, пылившийся в тёмном углу меч и окно, закрытое во избежание сквозняка.Я приоткрыл дверь шире и вошёл в комнату, прикрыл за собой дверь. Я никогда не закрывал её на случай, если Каору, да и недавно покинувшего нас Яхико что-то понадобится. Улыбнувшись и вспомнив светлый образ маленького друга, я прошёл к окну и открыл его, надеясь увидеть чистое звёздное небо. Однако перед глазами моими предстало нечто совсем иное... Густые тучи обволокли небесный свод, ветер бушевал и тревожил деревья, собаки, почуяв перемены,завыли. Разыгралась гроза... Гром громыхал, и молнии устремлялись в землю одна за другой... одна из них попала в дерево и то, не выдержав удара, загорелось, вспыхнуло огнём, заскрипело ветками, давая мне понять, что для него всё кончено. И тут, на нос опустилось что-то холодное... я поднял глаза к небу и улыбнулся. Пошёл снег. Как давно я его не видел... Измотанный сегодняшнем днём я зевнул и, посмотрев на часы, решил, что ложиться спать уже собственно бесполезно, а по сему, я сел на подоконник, опираясь спиной на стену и закрыл глаза, чувствуя, как на улице холодает от первого снега, и слыша треск огня....от горящего дерева.

Я совсем не заметил, как наступило утро... Голубой иней покрыл всё вокруг за окном, холодный ветер утих, но морозило по прежнему, я выдохнул и тёплый воздух покатился от меня белым густым паром. Поднявшись на ноги с подоконника, я поправил ворот кимоно и закрыл дверь, чтобы хотя бы в пределах дома сохранить немного тепла. Выйдя прочь из своей комнаты, я сразу спустился вниз, чтобы затопить печь. Кажется все ещё спали, и я вышел на улицу и, отыскав поблизости с крыльцом ведро ледяной воды, опустил туда руки и плеснул несколько горстей в лицо. По телу сразу же пробежали мурашки и слегка заломило мышцы от внезапного холода. Я вошёл в дом и накрепко закрыл за собой дверь. Взглянул на часы. Странно, утро уже переходило в дневные часы, а девушки всё спали. Немного подумав, я поднялся по лестнице и тихонько приоткрыл дверь Каору. Заглянув внутрь, я увидел как та безмятежно спит.  Одеяло самым жестоким образом было отшвырнуто в угол комнаты, а сама девушка, словно давясь собственной гордостью, свернувшись калачиком стучала зубами от холода. Это не могло не вызвать улыбку. Я подобрал одеяло и накрыл Каору, дабы та совсем не окоченела. Конечно, стоило бы её разбудить, но так не хотелось прерывать её сон, а по сему я, тихо присев рядом наблюдал за её безмятежным сном.

Ещё несколько секунд я продолжал смотреть на неё безмятежным взглядом, но потом, словно очнулся. А... Каору-доно... я пришёл....разбудить вас... уже давно встало солнце...